Einführung

Diese Datenschutzrichtlinie beschreibt die Erfassung und Weiterverarbeitung von persönlichen Daten durch Bucher Vaslin und seine Unternehmen, sofern diese nicht unter andere Datenschutzrichtlinien fallen oder die Umstände dies nahelegen oder das anwendbare Recht dies vorschreibt. Der Begriff personenbezogene Daten umfasst alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen.

Diese Datenschutzrichtlinie beschreibt in Abschnitt I die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Bucher Vaslin im Allgemeinen. Abschnitt II enthält spezielle Bestimmungen für besondere Anwendungen.

I. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

1. FÜR DIE VERARBEITUNG VERANTWORTLICHER DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER

Jede Website (einschließlich Online-Shops und Minisites für Sonderangebote), jede Präsenz in sozialen Netzwerken, Multimedia-Portale, Conversational Agents und jede App von Bucher Vaslin (jeweils eine WEBSITE) hat einen Datenverantwortlichen innerhalb von Bucher Vaslin, der für die Erfassung persönlicher Daten gemäß der Allgemeinen Datenschutzverordnung (DSGVO) der Europäischen Union (oder vergleichbarer Bestimmungen anwendbarer Datenschutzgesetze) verantwortlich ist. Sofern nicht anders auf der WEBSITE (gemäß Impressum, Nutzungsbedingungen usw.) oder gemäß Abschnitt II unten angegeben, ist Bucher Vaslin der Verantwortliche für die Datenverarbeitung.

Der jeweilige Partner ist der für die Verarbeitung Verantwortliche, wenn er über andere Kommunikationsmittel als die INTERNETSEITE kommuniziert (E-Mail, Brief, Telefon, persönlich usw.) und die Kommunikation nicht Teil einer Aktivität ist, für die Bucher Vaslin im Rahmen dieser Datenschutzrichtlinie oder anderweitig einen spezifischen für die Verarbeitung Verantwortlichen ernannt hat.

Wenn eine Gesellschaft oder eine Tochtergesellschaft von Bucher Vaslin personenbezogene Daten an eine andere Gesellschaft oder Tochtergesellschaft von Bucher Vaslin für bestimmte Zwecke der empfangenden Gesellschaft oder Tochtergesellschaft weitergibt, ist diese Gesellschaft oder Tochtergesellschaft der für die Verarbeitung Verantwortliche im Sinne von Art. 4 (7) DSGVO.

Bucher Vaslin hat keinen Datenschutzbeauftragten im Sinne von Artikel 37 DSGVO bestellt. Darüber hinaus können alle Anfragen, Beschwerden oder Bedenken bezüglich des Datenschutzes von Bucher Vaslin an die folgende Kontaktperson gerichtet werden, wenn keine spezifische Kontaktperson in Abschnitt II aufgeführt ist: dataprivacy@buchervaslin.com

Der Vertreter der Gesellschaften und verbundenen Unternehmen von Bucher Vaslin, die außerhalb der EU oder des EWR ansässig sind (Artikel 27 DSGVO), ist Bucher Vaslin S.A.

 

2. VERARBEITUNG VON PERSÖNLICHEN DATEN

Bucher Vaslin sammelt und verarbeitet die persönlichen Daten von:

– Nutzern seiner bei Bucher Vaslin registrierten INTERNET-SITES;
– natürlichen und juristischen Personen, die Produkte und Dienstleistungen von Bucher Vaslin kaufen und erhalten/nutzen;
– potenziellen oder bestehenden Parteien, die an den Produkten und Dienstleistungen von Bucher Vaslin interessiert sind;
– Empfängern von Bucher Vaslin-Newslettern;
– Teilnehmern an den von Bucher Vaslin durchgeführten Forschungskampagnen und Meinungsumfragen;
– Teilnehmern an Kursen, Seminaren und anderen Schulungen, die von Bucher Vaslin organisiert werden und
– Nutzern des WIFI, das in den Verkaufsstellen und anderen Räumlichkeiten von Bucher Vaslin bereitgestellt wird (im Folgenden gemeinsam als KUNDEN bezeichnet).

Persönliche Daten von KUNDEN werden – in der Regel – direkt bei der Nutzung der WEBSITE, in Verkaufsstellen oder bei Veranstaltungen von Bucher Vaslin bzw. Bucher Vaslin-Händlern oder durch direkte Kommunikation via E-Mail, Telefon oder andere Mittel gesammelt. Personenbezogene Daten können jedoch auch indirekt erhoben werden, insbesondere durch den späteren Erwerb zusätzlicher Informationen aus Datenquellen Dritter (z. B. soziale Netzwerke, Adresshändler).

Insbesondere werden die folgenden Kategorien von personenbezogenen Daten von Bucher Vaslin verarbeitet:

– Daten, die sich auf Personen beziehen, darunter u. a. Vor- und Nachname, Geburtsname, Adresse, Wohnort, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Geburtsdatum, Geschlecht, Familienstand, Eltern, Kontaktperson für Notfälle, Fotos usw.;
– Daten, die sich auf Bestellungen oder Käufe beziehen, darunter unter anderem Zahlungsinformationen, Kreditkarteninformationen und andere Zahlungsdetails, Rechnungs- und Versandadresse, bestellte und gekaufte Produkte und Dienstleistungen, Informationen zu Anfragen, Beschwerden und Streitigkeiten bezüglich der Produkte und Dienstleistungen oder der entsprechenden abgeschlossenen Verträge wie Garantieansprüche, Kündigungen und Rechtsstreitigkeiten, Informationen über KUNDEN, die von Bucher Vaslin auf eine schwarze Liste gesetzt wurden, usw.;
– Daten über die Vermarktung von Produkten und Dienstleistungen, darunter u. a. Abonnements und Abbestellungen von Newslettern, erhaltene Dokumente, Einladungen und Teilnahmen an Veranstaltungen und besonderen Aktivitäten, Vorlieben und Interessen usw.;
– Daten über die Nutzung der WEBSITE, darunter unter anderem die IP-Adresse und andere Identifikatoren (z. B. der Benutzername in sozialen Netzwerken, die MAC-Adresse von Smartphones oder Computern, Cookies), Datum und Uhrzeit der Besuche auf der WEBSITE, die besuchten Websites und Inhalte, verweisende Websites usw.;
– Kommunikationsdaten wie bevorzugte Kommunikationsmittel, Korrespondenz und Kommunikation mit Bucher Vaslin (einschließlich Aufzeichnungen der Kommunikation) usw.;
– Daten, die im Rahmen eines Kundenprogramms erhoben werden, wie z. B. Mitgliedsnummer, Zugangscodes (einschließlich Passwörter), bevorzugte Sprache, Nummer des Geschenkgutscheins, Datum und Dauer der Mitgliedschaft, Zahlungsinformationen des Kunden oder eines etwaigen Dritten, Informationen über den Empfänger eines Geschenks, Anzahl der Besuche auf der WEBSITE, Kaufhistorie, gekaufte Produkte usw. (zusätzlich zu allen Konten, Aktivitäten und Ereignissen auf der WEBSITE, für die sich ein KUNDE unter Angabe seiner persönlichen Daten registrieren und dadurch einen Vertrag mit den entsprechenden Gesellschaften von Bucher Vaslin abschließen muss, der für die Zwecke dieser Richtlinie als Kundenprogramm betrachtet wird); (im Folgenden gemeinsam als KUNDENDATEN bezeichnet).

Darüber hinaus sammelt und verarbeitet Bucher Vaslin die folgenden persönlichen Daten:
– Daten von Nutzern der WEBSITE, die sich nicht bei Bucher Vaslin registrieren (BESUCHER), aber z. B. bei sozialen Netzwerken persönliche Daten darstellen können (BESUCHERDATEN), die Bestimmungen dieser Richtlinie über Daten, die von einem KUNDEN im Rahmen der Nutzung der WEBSITE erhoben werden, gelten entsprechend auch, wenn die Identifizierung eines BESUCHERS für Bucher Vaslin im Allgemeinen nicht möglich ist;
– Informationen über Mitarbeiter und Kontakte ihrer Wiederverkäufer, Lieferanten und anderen Geschäftspartner (die natürlichen Personen werden im Folgenden als PARTNER bezeichnet und ihre Daten als PARTNERDATEN), wie z. B. Kontaktdaten, Informationen über ihre Funktion, Informationen über den vorherigen Kontakt mit diesen Personen, Daten über Marketingaktivitäten (z. B. Erhalt von Newslettern), Informationen über Geschäftsvorgänge, Anfragen, Angebote, Ausschreibungen, Bedingungen und Verträge, Informationen über berufliche oder andere Interessen der Personen.

Im Rahmen ihrer Geschäftsbeziehung sind die KUNDEN verpflichtet, KUNDENDATEN zur Verfügung zu stellen, die für die Begründung und Durchführung des Vertragsverhältnisses und für die Erfüllung der damit verbundenen oder gesetzlich vorgeschriebenen vertraglichen Verpflichtungen erforderlich sind. Ohne diese Daten ist Bucher Vaslin in der Regel nicht in der Lage, den Vertrag mit dem betreffenden KUNDEN abzuschließen oder auszuführen. Dies gilt auch für PARTNER UND DATEN ÜBER DEN PARTNER. Da jeder Zugriff auf die WEBSITE protokolliert wird, werden die Verbindungsdaten (wie die IP-Adresse) immer gespeichert; dieser Vorgang erfolgt automatisch während der Nutzung und kann für einzelne BESUCHER, PARTNER oder KUNDEN nicht deaktiviert werden.

 

3. ZWECK DER VERARBEITUNG UND RECHTSGRUNDLAGE

In Übereinstimmung mit dem anwendbaren Recht kann Bucher Vaslin insbesondere KUNDENDATEN zu den folgenden Zwecken verarbeiten:

– im Zusammenhang mit den angebotenen Dienstleistungen, Vertragsabschlüssen (insbesondere Käufen), Vertragserfüllungen (insbesondere Kaufverträge und Verträge über die Teilnahme an Kundenprogrammen und Veranstaltungen), der Pflege und dem Ausbau von Kundenbeziehungen, der Kommunikation, dem Kundenservice und -support, Werbeaktionen, Werbung und Marketing (einschließlich Newsletter und Versand von Werbematerial);
– Verwaltung der Nutzer der WEBSITE und anderer Aktivitäten, an denen KUNDEN beteiligt sind, Betrieb und Verbesserung der WEBSITE (einschließlich der Bereitstellung von Funktionen, für die Benutzerkennungen oder andere persönliche Daten erforderlich sind) und anderer Computersysteme, Identitätsprüfungen;
– Schutz von KUNDEN, Angestellten und anderen Personen und Schutz von Daten, Geheimnissen und Vermögenswerten, die Bucher Vaslin gehören oder anvertraut wurden, Sicherheit der Systeme und Räumlichkeiten von Bucher Vaslin;
– Einhaltung gesetzlicher und regulatorischer Anforderungen und interner Regelungen von Bucher Vaslin, Durchsetzung und Nutzung gesetzlicher Rechte und Ansprüche, Verteidigung gegen gesetzliche Ansprüche, Rechtsstreitigkeiten, Beschwerden, Bekämpfung missbräuchlichen Verhaltens, Untersuchungen und Gerichtsverfahren und Beantwortung von Auskunftsersuchen öffentlicher Behörden;
– Verkauf oder Akquisition von Geschäftsbereichen, Unternehmen oder Anteilen an Unternehmen und andere Unternehmenstransaktionen sowie die Übertragung damit zusammenhängender KUNDENDATEN und
– andere Zwecke, sofern eine rechtliche Verpflichtung eine Verarbeitung erfordert, die zum Zeitpunkt der Erhebung aufgrund der Umstände offensichtlich war oder angegeben wurde.
(Im Folgenden gemeinsam als die ZWECKE DER VERARBEITUNG VON KUNDENDATEN bezeichnet.)

Bucher Vaslin verwendet die KUNDENDATEN zum ZWECK DER KUNDENDATENVERARBEITUNG gemäß den folgenden Rechtsgrundlagen:

Erfüllung von Verträgen; Einhaltung der gesetzlichen Verpflichtungen von Bucher Vaslin;
Einwilligung der KUNDEN (nur solange die Verarbeitung auf einer spezifischen Anfrage beruht und jederzeit widerrufen werden kann, einschließlich des Empfangs von Newslettern, die der Kunde abonniert hat) und/oder die berechtigten Interessen von Bucher Vaslin, darunter unter anderem:
– Kauf und Versand von Produkten und Dienstleistungen, die auch Personen betreffen, die keine direkten Vertragspartner sind (z. B. Personen, die ein Geschenk erhalten);
– Durchführung von Werbe- oder Marketingaktivitäten;
– effektive Kundenbetreuung, Kontaktpflege und andere Kommunikation mit KUNDEN außerhalb der Erfüllung von Verträgen;
– Verständnis des Verhaltens, der Aktivitäten, der Anliegen und der Bedürfnisse der Kunden, Marktforschung;
– wirksame Verbesserung bestehender Produkte und Dienstleistungen und Entwicklung neuer Produkte und Dienstleistungen;
– wirksamer Schutz von Kunden, Mitarbeitern und anderen Personen sowie Schutz von Daten, Geheimnissen und Vermögenswerten, die Bucher Vaslin gehören oder anvertraut wurden, Sicherheit der Systeme und Räumlichkeiten von Bucher Vaslin;
– sichere und wirksame Aufrechterhaltung und Organisation von Geschäftsaktivitäten, einschließlich eines sicheren und wirksamen Betriebs und einer erfolgreichen Entwicklung der INTERNETSEITE und anderer Computersysteme;
– vernünftige Unternehmensführung und -entwicklung;
– erfolgreicher Erwerb und Verkauf von Geschäftseinheiten, Unternehmen, Unternehmensanteilen und anderen Unternehmenstransaktionen;
– Einhaltung der gesetzlichen und regulatorischen Anforderungen und der internen Regelungen von Bucher Vaslin;
– Belange in Bezug auf die Verhinderung von Betrug, Vergehen und Verbrechen sowie die Untersuchung solcher Vergehen und anderen Fehlverhalten, die Behandlung von Beschwerden und Klagen gegen Bucher Vaslin, die Zusammenarbeit in Gerichtsverfahren und mit Behörden sowie die Verfolgung, Ausübung und Verteidigung gegen Klagen.

In Übereinstimmung mit den anwendbaren Datenschutzgesetzen kann Bucher Vaslin insbesondere BESUCHERDATEN für die Wartung und Entwicklung der WEBSITE (einschließlich der Bereitstellung von Funktionen, für die Benutzerkennungen oder andere persönliche Daten erforderlich sind), für statistische Analysen der Nutzung der WEBSITE sowie zur Bekämpfung von missbräuchlichem Verhalten, für Zwecke von Untersuchungen oder Gerichtsverfahren und zur Beantwortung von Anfragen von Behörden verarbeiten. Die BESUCHERDATEN werden gemäß den oben genannten, für KUNDENDATEN festgelegten Grundsätzen verarbeitet.
In Übereinstimmung mit den anwendbaren Datenschutzgesetzen kann Bucher Vaslin PARTNERDATEN verarbeiten, insbesondere zum Zweck des Abschlusses und der Erfüllung von Verträgen und anderen Geschäftsbeziehungen mit PARTNERN, für Promotionen, Werbung und Marketing, Kommunikation, Einladungen zu Veranstaltungen und Teilnahme an Promotionen für PARTNER, Organisation von verbundenen Aktivitäten, Erfüllung gesetzlicher und regulatorischer Anforderungen und interner Regelungen von Bucher Vaslin, zur Durchsetzung und Nutzung von gesetzlichen Rechten und Ansprüchen, zur Verteidigung gegen gesetzliche Ansprüche, bei Rechtsstreitigkeiten, Beschwerden, zur Bekämpfung missbräuchlichen Verhaltens, bei gerichtlichen Untersuchungen und Verfahren und bei Untersuchungen durch öffentliche Behörden, beim Verkauf oder Erwerb von Geschäftseinheiten, Unternehmen oder Anteilen an Unternehmen und anderen Unternehmenstransaktionen und der damit verbundenen Übertragung von PARTNERDATEN. Die DATEN ÜBER DEN PARTNER werden gemäß den oben genannten für DATEN ÜBER DEN KUNDEN festgelegten Grundsätzen verarbeitet.

Alle Zwecke der Verarbeitung gelten für Bucher Vaslin, d.h. nicht nur für die Gesellschaft oder das verbundene Unternehmen von Bucher Vaslin, die/das die persönlichen Daten ursprünglich erhoben hat. Persönliche Daten von KUNDEN, BESUCHERN und PARTNERN werden für die Zwecke aller Unternehmen von Bucher Vaslin gesammelt.

 

4. DATENVERBREITUNG UND DATENÜBERTRAGUNG INS AUSLAND

In Übereinstimmung mit den anwendbaren Datenschutzgesetzen kann Bucher Vaslin KUNDENDATEN, BESUCHERDATEN und PARTNERDATEN den folgenden Kategorien von Drittparteien offenlegen, die die PERSÖNLICHEN DATEN gemäß den oben genannten Zwecken im Auftrag von Bucher Vaslin oder für ihre eigenen Zwecke verarbeiten werden:

– Dienstleister (innerhalb von Bucher Vaslin oder extern), darunter die Anbieter der Datenverarbeitung;
– Wiederverkäufer, Lieferanten und andere Geschäftspartner;
– Kunden von Bucher Vaslin;
– lokale, nationale und ausländische Behörden;
– Medien;
– Versicherungen;
– das Publikum, einschließlich der Besucher der Webseiten und der Nutzer sozialer Netzwerke von Bucher Vaslin;
– Industrieorganisationen, Verbände, Organisationen und andere Komitees; Konkurrenten;
– Käufer oder Parteien, die am Erwerb von Geschäftseinheiten, Unternehmen oder anderen Anteilen von Bucher Vaslin interessiert sind;
– andere Parteien von potenziellen oder laufenden Gerichtsverfahren;
– Unternehmen von Bucher Vaslin;
– Unternehmen der Bucher Industries Group.

(Nachfolgend gemeinsam die DRITTEN PARTEIEN genannt.)

Bucher Vaslin kann KUNDENDATEN, BESUCHERDATEN und PARTNERDATEN innerhalb von Bucher Vaslin sowie gegenüber Dritten in jedem Land der Welt offenlegen, einschließlich insbesondere aller Länder, in denen Bucher Vaslin durch Gesellschaften, verbundene Unternehmen oder andere Büros und Vertreter vertreten ist, sowie in Ländern, in denen die Dienstleister von Bucher Vaslin ihre Daten verarbeiten. Wenn Daten in Länder weitergegeben werden, die keinen angemessenen Schutz gewährleisten, wird Bucher Vaslin den angemessenen Schutz der von KUNDEN, BESUCHERN oder PARTNERN weitergegebenen Daten sicherstellen, indem sie angemessene vertragliche Garantien implementiert, insbesondere auf der Grundlage der Europäischen Standardklauseln, verbindlicher Unternehmensregelungen oder indem die Weitergabe auf Ausnahmen zur Einwilligung, zum Abschluss oder zur Erfüllung von Verträgen, zur Begründung, Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen, auf vorrangige öffentliche Interessen gestützt wird oder indem die Daten zum Schutz der Integrität dieser Personen offengelegt werden. Der KUNDE, BESUCHER oder PARTNER kann eine Kopie der vertraglichen Garantien erhalten oder wird von dem jeweiligen für die Verarbeitung Verantwortlichen über die Quelle informiert, bei der er diese Kopien erhalten kann. Bucher Vaslin behält sich das Recht vor, diese Kopien zu verfassen, um den Datenschutz oder die Geheimhaltung zu gewährleisten.

 

5. DATENSPEICHERUNG

Bucher Vaslin bewahrt Verträge über KUNDENDATEN, BESUCHERDATEN und PARTNERDATEN in der Regel während der Dauer des Vertragsverhältnisses oder solange ein Interesse daran besteht (insbesondere ein Interesse an Nachweisen im Falle von Ansprüchen, an der Dokumentation der Einhaltung bestimmter gesetzlicher oder anderer Anforderungen, aus betrieblichen Gründen) oder solange sie dazu verpflichtet ist (aufgrund eines Vertrages, eines Gesetzes oder anderer Bestimmungen), auf. Die Verletzung gesetzlicher Pflichten ist insbesondere dann vorbehalten, wenn dies die Anonymisierung oder Pseudonymisierung betrifft.

 

6. COOKIES, GOOGLE ANALYTICS UND SOZIALE PLUG-INS

Bucher Vaslin verwendet auf seiner WEBSITE Cookies. Cookies sind eine verbreitete Technik, die dem Browser des Nutzers einer INTERNETSEITE eine Identifizierung zuweist, die der Nutzer speichert und auf Wunsch anzeigt. Einerseits verwendet Bucher Vaslin Sitzungscookies, die automatisch gelöscht werden, wenn der Benutzer die WEBSITE verlässt, und die es dem Server ermöglichen, eine stabile Verbindung mit dem Benutzer herzustellen (um beispielsweise den Inhalt eines Einkaufswagens nicht zu verlieren), während er auf der Website navigiert. Zum anderen werden permanente Cookies verwendet, die erst nach einem von der WEBSITE festgelegten Zeitraum gelöscht werden. Permanente Cookies ermöglichen es, bestimmte Einstellungen (z. B. die Sprache) für mehrere Sitzungen zu speichern, oder sie ermöglichen eine automatische Anmeldung. Der Nutzer stimmt der Installation von permanenten Cookies zu, indem er die WEBSITE und die entsprechenden Funktionen (z. B. Spracheinstellungen und automatische Anmeldung) nutzt. Der Nutzer kann die Installation von Cookies in seinem Browser blockieren oder sie löschen, was jedoch die Nutzung der WEBSITE beeinträchtigen kann.

In Übereinstimmung mit dem anwendbaren Recht kann Bucher Vaslin in Newslettern und anderen Marketing-E-Mails eine Verschlüsselung installieren, die es ihr ermöglicht zu erkennen, ob der Empfänger eine Nachricht geöffnet oder in der Nachricht enthaltene Bilder heruntergeladen hat. Der Empfänger kann diese Funktion jedoch in seinem E-Mail-Programm blockieren. In jedem Fall stimmt der Empfänger der Installation dieser Technologie zu, wenn er Newsletter über andere marketingrelevante E-Mails erhält.

Wenn Bucher Vaslin auf seiner WEBSITE Anzeigen von Dritten (z. B. Banner) schaltet oder eigene Werbung auf der Website eines Dritten wünscht, können Cookies von Unternehmen verwendet werden, die sich auf die Nutzung dieser Werbung spezialisiert haben. Bucher Vaslin wird keine persönlichen Daten an diese Unternehmen weitergeben, d.h. sie werden ein permanentes Cookie nur auf dem Browser der Nutzer der WEBSITE installieren, um die Nutzer zu erkennen und im alleinigen Interesse von Bucher Vaslin. Dies ermöglicht es Bucher Vaslin, diesen Personen auf externen Websites gezielte Werbung zu schalten (z. B. in Verbindung mit Produkten, für die diese Personen im Online-Shop Interesse gezeigt haben). Bucher Vaslin wird auch keine personenbezogenen Daten an die Betreiber externer Websites weitergeben.

Bucher Vaslin kann auf seiner WEBSITE Google Analytics oder ähnliche Dienste verwenden. Diese Anwendungen sind Dienste von Dritten, die es Bucher Vaslin ermöglichen, die Nutzung ihrer WEBSITE zu messen und zu analysieren. Der Anbieter dieser Dienste kann sich in jedem beliebigen Land der Welt befinden (im Fall von Google Analytics, das von Google Inc. betrieben wird, sind dies die USA, www.google.com). Der Dienstanbieter verwendet für diese Anwendungen permanente Cookies. Bucher Vaslin wird keine persönlichen Daten an den Dienstanbieter weitergeben (der auch keine IP-Adressen speichert). Der Dienstanbieter kann jedoch die Nutzung der WEBSITE durch den Nutzer überwachen und diese Daten mit denen anderer vom selben Dienstanbieter überwachter Websites, die der Nutzer besucht hat, verknüpfen, und der Dienstanbieter kann diese Ergebnisse für seine eigenen Zwecke (z. B. Kontrolle der Werbung) verwenden. Der Dienstanbieter kennt die Identität des Nutzers, der sich bei dem Dienstanbieter registriert hat. In diesem Fall ist der Dienstanbieter für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten verantwortlich und die Daten werden gemäß den Datenschutzrichtlinien des Dienstanbieters verarbeitet. Der Dienstleister wird Bucher Vaslin Daten über die Nutzung der INTERNETSEITE zur Verfügung stellen.

Darüber hinaus kann Bucher Vaslin auf seiner WEBSITE Plug-ins von sozialen Netzwerken wie Facebook, Twitter, YouTube, Google+, Pinterest oder Instagram verwenden. In den Standardeinstellungen der INTERNETSEITE sind die Plug-ins deaktiviert. So kann der Nutzer selbst entscheiden, wann er sie aktiviert. Wenn er sich dafür entscheidet, sie zu aktivieren, können die Anbieter sozialer Netzwerke bei einem Besuch der WEBSITE eine direkte Verbindung mit dem Nutzer herstellen, wodurch der Anbieter über den Besuch des Nutzers informiert wird und die entsprechenden Informationen analysieren kann. Die weitere Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt unter der Verantwortung des Anbieters und in Übereinstimmung mit dessen Datenschutzrichtlinien. Der Anbieter des Angebots der jeweiligen sozialen Netzwerke wird keine Informationen an Bucher Vaslin weitergeben.

 

7. RECHTE VON KUNDEN, BESUCHERN UND PARTNERN

Jede betroffene Person, die der DSGVO unterliegt, einschließlich aller KUNDEN, BESUCHER und PARTNER, kann Informationen von Bucher Vaslin anfordern, um zu erfahren, ob Daten über sie verarbeitet werden. Darüber hinaus haben diese betroffenen Personen das Recht, die Berichtigung, Vernichtung oder Einschränkung der sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen und sich der Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersetzen. Wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Grundlage einer Einwilligung erfolgt, können diese betroffenen Personen ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. In bestimmten Fällen können diese betroffenen Personen das Recht haben, personenbezogene Daten, die bei der Nutzung von Online-Diensten entstehen, in einem gut strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, das eine weitere Verwendung und Übertragung ermöglicht. Diesbezügliche Anfragen sind an die Kontaktperson (siehe Absatz 1) zu richten. Betroffene Personen, die nicht der DSGVO unterliegen, können nach den geltenden Datenschutzgesetzen die gleichen Rechte haben. Bucher Vaslin behält sich das Recht vor, die Rechte der betroffenen Personen in Übereinstimmung mit dem anwendbaren Recht zu beschränken und z. B. detaillierte Informationen nicht offenzulegen oder Daten nicht zu löschen.

Im Falle einer automatisierten Entscheidung von Bucher Vaslin über bestimmte Personen, die wahrscheinlich rechtliche Auswirkungen auf diese Personen hat oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt, hat die betroffene Person gemäß dem anwendbaren Recht das Recht, mit einem für die Verarbeitung Verantwortlichen von Bucher Vaslin zu kommunizieren und eine Überprüfung der Entscheidung zu verlangen oder den für die Verarbeitung Verantwortlichen um eine vorherige Bewertung zu bitten. In diesem Fall könnte es sein, dass die betroffene Person nicht mehr berechtigt ist, eine Reihe von automatisierten Diensten zu nutzen. Die Person wird darüber zu einem späteren Zeitpunkt oder deutlich im Voraus informiert.

Jede betroffene Person kann auch eine Beschwerde an die zuständige Datenschutzbehörde des entsprechenden Landes weiterleiten.

 

8. ÄNDERUNGEN DER DATENSCHUTZRICHTLINIE

Bucher Vaslin ist berechtigt, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit ohne Vorankündigung oder Ankündigung zu ändern. Es gilt die letzte Version, die auf der WEBSITE verfügbar ist.

Wenn diese Datenschutzrichtlinie Teil einer Vereinbarung mit KUNDEN oder PARTNERN ist, kann Bucher Vaslin diese über Aktualisierungen oder Änderungen per E-Mail oder auf andere geeignete Weise informieren. Die Änderungen gelten als angenommen, wenn nicht innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Mitteilung Einspruch erhoben wird. Im Falle eines Widerspruchs steht es Bucher Vaslin ausnahmsweise frei, die Vereinbarung mit sofortiger Wirkung zu kündigen.

 

II. SONDERBESTIMMUNGEN

 

Die folgenden Bestimmungen ergänzen die im vorherigen Abschnitt I aufgeführten allgemeinen Bestimmungen für bestimmte Aktivitäten von Bucher Vaslin. Im Falle von Widersprüchen haben die folgenden Bestimmungen Vorrang vor den allgemeinen Bestimmungen in Abschnitt I.

 

1. NEWSLETTER UND WERBEBANNER

Bucher Vaslin kann den KUNDEN und PARTNERN Newsletter oder andere kommerzielle Mitteilungen über ihre Produkte und Dienstleistungen zusenden. In Übereinstimmung mit dem anwendbaren Recht behält sich Bucher Vaslin das Recht vor, dies ohne die vorherige Zustimmung der Kunden und bestehenden Geschäftspartner zu tun. Die Kunden und die jeweiligen Geschäftspartner können jedoch jederzeit über ihr Konto auf der betreffenden WEBSITE oder über den in jeder Nachricht enthaltenen Link gegen die weitere Zusendung von Newslettern oder anderen kommerziellen Mitteilungen Einspruch erheben. Es kann jedoch sein, dass die Abmeldung von einem Newsletter nicht zur Abmeldung von anderen Newslettern führt.

Beim Besuch der INTERNETSEITE kann personalisierte Werbung geschaltet werden. Jedes dem KUNDEN angebotene Werbebanner bezieht sich auf Produkte, die auf der INTERNETSEITE angeboten werden und die der KUNDE zuvor angesehen hat. Werbung wird von Bucher Vaslin mit Hilfe von Cookies generiert (siehe Abschnitt I Absatz 6 oben).