Introduzione

La presente Informativa sulla privacy descrive la raccolta e l’ulteriore trattamento dei dati personali da parte di Bucher Vaslin e delle sue società laddove non siano coperti da altre politiche di protezione dei dati o laddove le circostanze lo indichino o la legge applicabile lo richieda. Il termine dati personali comprende tutte le informazioni relative a una persona identificata o identificabile.

La presente Informativa sulla privacy descrive nella sezione I il trattamento dei dati personali da parte di Bucher Vaslin in generale. La Sezione II contiene disposizioni specifiche per applicazioni particolari.

I.DISPOSIZIONI GENERALI

1.RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO DEI DATI, RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI

Ogni sito web di Bucher Vaslin (compresi i negozi online e i minisiti per le offerte speciali), presenza sui social media, portali multimediali, agenti di conversazione e app (ciascuno, un SITO WEB) ha un responsabile del trattamento dei dati all’interno di Bucher Vaslin, incaricato di raccogliere i dati personali in conformità con il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) dell’Unione europea (o disposizioni analoghe delle leggi applicabili in materia di protezione dei dati). Se non diversamente indicato sul SITO WEB (a seconda dell’impronta, delle condizioni di utilizzo, ecc.) o ai sensi della Sezione II di seguito riportata, Bucher Vaslin è il titolare del trattamento dei dati.

L’Affiliato interessato è il titolare del trattamento quando comunica con mezzi di comunicazione diversi dal SITO WEB (e-mail, lettera, telefono, di persona, ecc.) e la comunicazione non riguarda un’attività per la quale Bucher Vaslin ha nominato uno specifico titolare del trattamento ai sensi della presente Informativa sulla privacy o in altro modo.

Se una società o un’affiliata di Bucher Vaslin comunica i dati personali a un’altra società o affiliata di Bucher Vaslin per determinati scopi della società o affiliata ricevente, tale società o affiliata è il responsabile del trattamento dei dati ai sensi dell’articolo 4 (7) del GDPR.

Bucher Vaslin non ha nominato un responsabile della protezione dei dati ai sensi dell’articolo 37 del RGPD. Inoltre, qualsiasi richiesta, reclamo o preoccupazione in merito alla protezione dei dati di Bucher Vaslin può essere indirizzata alla seguente persona di contatto, se non è presente un contatto specifico nella sezione II: dataprivacy@buchervaslin.com

Il rappresentante delle società e delle affiliate di Bucher Vaslin domiciliate al di fuori dell’UE o del SEE (articolo 27 del GDPR) è Bucher Vaslin S.A.

 

2.TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

Bucher Vaslin raccoglie e tratta i dati personali di

– gli utenti dei suoi SITI INTERNET registrati presso Bucher Vaslin;
– Persone fisiche e giuridiche che acquistano e ricevono/beneficiano di prodotti e servizi Bucher Vaslin;
– potenziali o esistenti interessati ai prodotti e ai servizi di Bucher Vaslin;
– destinatari delle newsletter di Bucher Vaslin;
– partecipanti alle campagne di ricerca e ai sondaggi di opinione di Bucher Vaslin;
– partecipanti a corsi, seminari e altri tipi di formazione organizzati da Bucher Vaslin; e
– gli utenti del WIFI messo a disposizione nei negozi e negli altri locali di Bucher Vaslin (di seguito denominati congiuntamente CLIENTI).

I dati personali dei CLIENTI vengono – in genere – raccolti direttamente durante l’utilizzo del SITO WEB, nei negozi o presso gli eventi dei concessionari Bucher Vaslin o Bucher Vaslin rispettivamente, oppure tramite comunicazione diretta via e-mail, telefono o altri mezzi. Tuttavia, i dati personali possono essere raccolti anche indirettamente, in particolare attraverso la successiva acquisizione di informazioni aggiuntive da fonti di dati terze (ad esempio, social network, broker di indirizzi).

In particolare, Bucher Vaslin tratta le seguenti categorie di dati personali:

dati relativi a persone fisiche, tra cui, ma non solo, nome e cognome, cognome da nubile, indirizzo, residenza, numero di telefono, indirizzo e-mail, data di nascita, sesso, stato civile, genitori, contatti di emergenza, foto, ecc;
dati relativi a ordini o acquisti, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo, informazioni di pagamento, informazioni sulla carta di credito e altri dettagli di pagamento, indirizzo di fatturazione e di spedizione, prodotti e servizi ordinati e acquistati, informazioni relative a richieste, reclami e controversie riguardanti i prodotti e i servizi o i relativi contratti stipulati, quali richieste di garanzia, risoluzioni e controversie, informazioni sui CLIENTI inseriti nella lista nera di Bucher Vaslin, ecc;
dati relativi alla commercializzazione di prodotti e servizi, tra cui, tra l’altro, iscrizioni e disiscrizioni a newsletter, documenti ricevuti, inviti e partecipazione a eventi e attività speciali, preferenze e interessi, ecc;
dati relativi all’utilizzo del SITO WEB, compresi gli indirizzi IP e altri identificatori (ad esempio nome utente sui social network, indirizzo MAC di smartphone o computer, cookie), data e ora delle visite al SITO WEB, siti e contenuti visitati, siti web di riferimento, ecc;
dati relativi alle comunicazioni, come i mezzi di comunicazione preferiti, la corrispondenza e le comunicazioni con Bucher Vaslin (comprese le registrazioni delle comunicazioni), ecc;
dati raccolti nell’ambito di un programma cliente, quali il numero di iscrizione, i codici di accesso (comprese le password), la lingua preferita, il numero del buono regalo, la data e la durata dell’iscrizione, i dati di pagamento del cliente o di terzi, i dati del destinatario del regalo, il numero di visite al SITO WEB, la cronologia degli acquisti, i prodotti acquistati, ecc. (oltre a tutti gli account, le attività e gli eventi sul SITO WEB per i quali un CLIENTE è tenuto a registrarsi fornendo i propri dati personali e quindi a stipulare un contratto con le società Bucher Vaslin corrispondenti, che sarà considerato un contratto con Bucher Vaslin). (oltre a tutti gli account, le attività e gli eventi sul SITO WEB per i quali un CLIENTE è tenuto a registrarsi fornendo i propri dati personali e quindi a stipulare un contratto con le società Bucher Vaslin corrispondenti che sarà considerato un programma cliente ai fini della presente politica); (di seguito indicati congiuntamente come DATI DEL CLIENTE).

Bucher Vaslin raccoglie e tratta anche i seguenti dati personali:
i dati degli utenti del SITO WEB, che non si registrano presso Bucher Vaslin (VISITATORE), ma che possono costituire dati personali ad esempio provenienti da social network (DATI DEL VISITATORE), le disposizioni della presente informativa sui dati raccolti da un CLIENTE nel contesto dell’utilizzo del SITO WEB si applicheranno di conseguenza anche se l’identificazione di un VISITATORE non è generalmente possibile per Bucher Vaslin;
informazioni sui dipendenti e sui contatti dei propri rivenditori, fornitori e altri partner commerciali (le persone fisiche saranno di seguito denominate PARTNER e i loro dati come DATI DEI PARTNER), quali, in particolare, i dati di contatto, le informazioni sulla loro funzione, le informazioni sui precedenti contatti con queste persone, i dati sulle attività di marketing (ad esempio, la ricezione di newsletter), le informazioni sulle transazioni commerciali, le richieste, le offerte, le gare, le condizioni e i contratti, le informazioni sugli interessi professionali o di altro tipo delle persone.

Nell’ambito del rapporto commerciale, i CLIENTI saranno tenuti a fornire i DATI DEL CLIENTE necessari per l’instaurazione e l’esecuzione del rapporto contrattuale e per l’adempimento degli obblighi contrattuali connessi o richiesti dalla legge. Senza questi dati, Bucher Vaslin non sarà in genere in grado di concludere o eseguire il contratto con il CLIENTE interessato. Questo vale anche per i PARTNER E I DATI DEI PARTNER. Poiché tutti gli accessi al SITO WEB vengono registrati, i dati di connessione (come l’indirizzo IP) saranno sempre registrati; questa procedura viene eseguita automaticamente durante l’utilizzo e non può essere disattivata per i singoli VISITATORI, PARTNER o CLIENTI.

 

3.FINALITÀ DEL TRATTAMENTO E BASE GIURIDICA

In conformità alla legge applicabile, Bucher Vaslin può trattare i DATI DEI CLIENTI in particolare per le seguenti finalità:

– in relazione ai servizi offerti, alla conclusione di contratti (in particolare di acquisto), all’esecuzione di contratti (in particolare di acquisto e di partecipazione a programmi ed eventi per i clienti), al mantenimento e allo sviluppo delle relazioni con i clienti, alla comunicazione, al servizio e all’assistenza ai clienti, alle promozioni, alla pubblicità e al marketing (comprese le newsletter e l’invio di materiale promozionale);
– la gestione degli utenti del SITO WEB e delle altre attività a cui partecipano i CLIENTI, il funzionamento e il miglioramento del SITO WEB (compresa la fornitura di funzioni che richiedono identificatori o altri dati personali) e di altri sistemi informatici, i controlli di identità;
– la protezione dei CLIENTI, dei dipendenti e di altre persone e la protezione dei dati, dei segreti e dei beni appartenenti e affidati a Bucher Vaslin, la sicurezza dei sistemi e dei locali di Bucher Vaslin;
– il rispetto dei requisiti legali e normativi e dei regolamenti interni di Bucher Vaslin, l’applicazione e lo sfruttamento di diritti e rivendicazioni legali, la difesa da rivendicazioni legali, controversie, reclami, la lotta contro comportamenti abusivi, indagini e procedimenti legali e la risposta a richieste di informazioni da parte delle autorità pubbliche; – la vendita o l’acquisizione di rami d’azienda, di società o di quote di società e altre operazioni societarie e il trasferimento dei DATI DEI CLIENTI ad essi relativi;
– per altre finalità, nella misura in cui un obbligo legale richieda un trattamento che sia ovvio nelle circostanze o indicato al momento della raccolta.
(di seguito, congiuntamente, la FINALITÀ DEL TRATTAMENTO DEI DATI DEL CLIENTE).

Bucher Vaslin utilizza i DATI DEI CLIENTI per la FINALITÀ DI TRATTARE I DATI DEI CLIENTI sulla base della seguente base giuridica:

l’esecuzione dei contratti; il rispetto degli obblighi di legge di Bucher Vaslin;
il consenso dei CLIENTI (solo nella misura in cui il trattamento si basa su una richiesta specifica e può essere annullato in qualsiasi momento, in particolare per quanto riguarda la ricezione di newsletter a cui il cliente si è iscritto); e/o i legittimi interessi di Bucher Vaslin che comprendono, tra l’altro, i seguenti aspetti,
– l’acquisto e la spedizione di prodotti e servizi, anche a persone che non sono partner contrattuali diretti (ad esempio, destinatari di regali);
– attività pubblicitarie o di marketing;
– un’efficace assistenza ai clienti, il mantenimento dei contatti e altre comunicazioni con i CLIENTI al di fuori dell’esecuzione dei contratti;
– comprendere il comportamento, le attività, le preoccupazioni e le esigenze dei clienti, le ricerche di mercato; – migliorare efficacemente i prodotti e i servizi esistenti e svilupparne di nuovi;
– l’effettiva protezione dei clienti, dei dipendenti e di altre persone, nonché la protezione dei dati, dei segreti e dei beni appartenenti o affidati a Bucher Vaslin, la sicurezza dei sistemi e dei locali di Bucher Vaslin;
– la manutenzione e l’organizzazione sicura ed efficiente delle attività commerciali, compreso il funzionamento sicuro ed efficiente e lo sviluppo positivo del SITO WEB e di altri sistemi informatici;
– governance aziendale e sviluppo ragionevole ;
– l’acquisizione e la cessione di rami d’azienda, società, quote societarie e altre operazioni societarie;
– conformità ai requisiti legali e normativi e ai regolamenti interni di Bucher Vaslin;
– le preoccupazioni relative alla prevenzione e all’investigazione di frodi, crimini e altri comportamenti scorretti, alla gestione di reclami e azioni contro Bucher Vaslin, alla cooperazione in procedimenti legali e con le autorità pubbliche, nonché al perseguimento, all’esercizio e alla difesa di azioni legali.

In conformità alle leggi vigenti in materia di protezione dei dati, Bucher Vaslin può in particolare trattare i DATI DEI VISITATORI ai fini della manutenzione e dello sviluppo del SITO WEB (compresa la fornitura di funzioni che richiedono identificatori o altri dati personali), ai fini dell’analisi statistica dell’utilizzo del SITO WEB nonché per contrastare comportamenti abusivi, ai fini di indagini o procedimenti giudiziari e per rispondere alle richieste delle autorità pubbliche. I DATI DEI VISITATORI saranno trattati secondo i principi stabiliti per i DATI DEI CLIENTI di cui sopra.
In conformità alle leggi vigenti in materia di protezione dei dati, Bucher Vaslin può trattare i DATI DEI PARTNER, in particolare ai fini della stipula e dell’esecuzione di contratti e di altri rapporti commerciali con i PARTNER, delle promozioni, della pubblicità e del marketing, della comunicazione, degli inviti a eventi e della partecipazione a promozioni per i PARTNER, dell’organizzazione di attività congiunte, dell’adempimento di requisiti legali e normativi e dei regolamenti interni di Bucher Vaslin, l’applicazione e lo sfruttamento dei diritti e delle pretese legali, la difesa contro le pretese legali, le controversie, i reclami, la lotta contro i comportamenti abusivi, le indagini e i procedimenti giudiziari e le indagini da parte delle autorità pubbliche, per la vendita o l’acquisizione di rami d’azienda, di società o di quote di società e altre operazioni societarie e i relativi trasferimenti dei DATI DEI PARTNER. I DATI DEI PARTNER saranno trattati secondo i principi stabiliti per i DATI DEI CLIENTI di cui sopra.

Tutte le finalità del trattamento si applicano a Bucher Vaslin, ossia non solo alla società o alla filiale di Bucher Vaslin che ha originariamente raccolto i dati personali. I dati personali di CLIENTI, VISITATORI e PARTNER vengono raccolti per le esigenze di tutte le società Bucher Vaslin.

 

4.DIFFUSIONE DEI DATI E TRASFERIMENTO DEI DATI ALL’ESTERO

In conformità alle leggi vigenti in materia di protezione dei dati, Bucher Vaslin può comunicare i DATI DEI CLIENTI, i DATI DEI VISITATORI e i DATI DEI PARTNER alle seguenti categorie di soggetti terzi che tratteranno i DATI PERSONALI in conformità alle finalità sopra indicate per conto di Bucher Vaslin o per finalità proprie:

fornitori di servizi (interni a Bucher Vaslin o esterni), compresi i fornitori di servizi di elaborazione;
Rivenditori, fornitori e altri partner commerciali;
Clienti Bucher Vaslin;
autorità locali, nazionali ed estere;
i media ;
assicurazione ;
il pubblico, compresi i visitatori dei siti web di Bucher Vaslin e gli utenti dei suoi social network;
organizzazioni industriali, associazioni, organismi e altri comitati; concorrenti ;
Acquirenti o soggetti interessati ad acquisire rami d’azienda, società o altre quote di Bucher Vaslin;
altre parti in procedimenti legali potenziali o in corso;
Aziende Bucher Vaslin;
Società del Gruppo Bucher Industries (di seguito congiuntamente denominate TERZE PARTI).

Bucher Vaslin può divulgare i DATI DEI CLIENTI, i DATI DEI VISITATORI e i DATI DEI PARTNER all’interno di Bucher Vaslin e a terzi in qualsiasi paese del mondo, compresi, senza limitazione, tutti i paesi in cui Bucher Vaslin è rappresentata da società, affiliate o altri uffici e rappresentanti e nei paesi in cui i fornitori di servizi di Bucher Vaslin trattano i loro dati. Se i dati vengono divulgati in paesi che non garantiscono una protezione adeguata, Bucher Vaslin garantirà la corretta protezione dei dati divulgati da CLIENTI, VISITATORI o PARTNER attuando adeguate garanzie contrattuali, in particolare sulla base di clausole standard europee, norme aziendali vincolanti o basando il trasferimento su eccezioni al consenso, alla conclusione o all’esecuzione di un contratto, all’accertamento, all’esercizio o alla difesa di pretese legali, a interessi pubblici prevalenti o divulgando i dati per proteggere l’integrità di queste persone. Il CLIENTE, il VISITATORE o il PARTNER possono ottenere una copia delle garanzie contrattuali o saranno informati della fonte presso la quale ottenere tali copie dal titolare del trattamento interessato. Bucher Vaslin si riserva il diritto di effettuare tali copie per garantire la protezione o la segretezza dei dati.

 

5.ARCHIVIAZIONE DEI DATI

In linea generale, Bucher Vaslin conserva i contratti relativi ai DATI DEI CLIENTI, ai DATI DEI VISITATORI e ai DATI DEI PARTNER per la durata del rapporto contrattuale o per tutto il tempo in cui è di interesse per Bucher Vaslin (ad esempio, interesse per le prove in caso di reclami, documentazione del rispetto di determinati requisiti legali o di altro tipo, per motivi operativi) o per tutto il tempo in cui Bucher Vaslin è obbligata a farlo (in virtù di un contratto, di una legge o di altre disposizioni). Ci riserviamo il diritto di derogare agli obblighi di legge, in particolare in caso di anonimizzazione o pseudonimizzazione.

 

6.COOKIE, GOOGLE ANALYTICS E SOCIAL PLUG-IN

Bucher Vaslin utilizza i cookie sul proprio SITO WEB. I cookie sono una tecnica diffusa che identifica il browser dell’utente di un SITO WEB, che l’utente salva e visualizza su richiesta. Da un lato, Bucher Vaslin utilizza cookie di sessione che vengono automaticamente cancellati quando l’utente lascia il SITO WEB, consentendo al server di stabilire una connessione stabile con l’utente (per non perdere, ad esempio, il contenuto di un carrello della spesa) durante la navigazione del sito. Vengono utilizzati anche cookie permanenti, che vengono cancellati solo dopo un periodo definito dal SITO WEB. I cookie permanenti consentono di salvare alcune impostazioni (ad esempio, la lingua) per diverse sessioni o permettono la connessione automatica. L’utente acconsente all’installazione di cookie permanenti utilizzando il SITO WEB e le relative funzioni (ad esempio, le impostazioni della lingua e della connessione automatica). Gli utenti possono bloccare l’installazione dei cookie sul proprio browser o cancellarli, anche se ciò può influire sull’utilizzo del SITO WEB.

In conformità alle leggi vigenti, Bucher Vaslin può installare la crittografia nelle newsletter e in altre e-mail di marketing per sapere se il destinatario ha aperto un messaggio o ha scaricato le immagini contenute nel messaggio. Tuttavia, il destinatario può bloccare questa funzione nel proprio software di posta elettronica. In tutti i casi, il destinatario acconsente all’installazione di questa tecnologia ricevendo newsletter o altre e-mail di marketing.

Se Bucher Vaslin visualizza sul proprio SITO WEB pubblicità di terzi (ad es. banner) o desidera farsi pubblicità su un sito web di terzi, è possibile che vengano utilizzati cookie di società specializzate nell’utilizzo di tali pubblicità. Bucher Vaslin non comunicherà alcun dato personale a queste società, che si limiteranno a installare un cookie permanente sul browser degli utenti del SITO WEB al fine di riconoscere gli utenti e nell’interesse esclusivo di Bucher Vaslin. Ciò consente a Bucher Vaslin di inviare a queste persone annunci pubblicitari mirati su siti web esterni (ad esempio, in relazione ai prodotti per i quali queste persone hanno espresso interesse nel negozio online). Bucher Vaslin non divulgherà inoltre i dati personali ai gestori di siti web esterni.

Bucher Vaslin può utilizzare Google Analytics o servizi simili sul proprio SITO WEB. Queste applicazioni sono servizi di terzi che consentono a Bucher Vaslin di misurare e analizzare l’utilizzo del SITO WEB. Il fornitore di questi servizi può trovarsi in qualsiasi paese del mondo (nel caso di Google Analytics, gestito da Google Inc, si tratta degli Stati Uniti, www.google.com). Il fornitore di servizi utilizza cookie permanenti per queste applicazioni. Bucher Vaslin non comunicherà alcun dato personale al fornitore di servizi (né memorizzerà gli indirizzi IP). Tuttavia, il fornitore di servizi può monitorare l’utilizzo del SITO WEB da parte dell’utente e associare questi dati a quelli di altri siti web monitorati dallo stesso fornitore di servizi visitati dall’utente, e il fornitore di servizi può utilizzare questi risultati per i propri scopi (ad esempio, il controllo della pubblicità). Il fornitore di servizi conosce l’identità dell’utente che si è registrato presso il fornitore di servizi. In questo caso, il trattamento dei dati personali sarà di competenza del fornitore di servizi e i dati saranno trattati in conformità alle politiche di protezione dei dati del fornitore di servizi. Il fornitore di servizi fornirà a Bucher Vaslin i dati relativi all’utilizzo del SITO WEB.

Bucher Vaslin può inoltre utilizzare sul proprio SITO web plug-in di social network come Facebook, Twitter, YouTube, Google+, Pinterest o Instagram. Nelle impostazioni predefinite del SITO WEB, i moduli di estensione sono disattivati. L’utente può scegliere quando attivarli. Se l’utente sceglie di attivarli, i fornitori di social network sono in grado di stabilire una connessione diretta con l’utente quando visita il SITO WEB, consentendo al fornitore di essere informato della visita dell’utente e di analizzare le informazioni corrispondenti. L’ulteriore trattamento dei dati personali avverrà sotto la responsabilità del fornitore e in conformità alle sue politiche di protezione dei dati. Il fornitore della rispettiva offerta di social network non divulgherà alcuna informazione a Bucher Vaslin.

 

7.DIRITTI DI CLIENTI, VISITATORI E PARTNER

Qualsiasi soggetto interessato al GDPR, compresi i CLIENTI, i VISITATORI e i PARTNER, può richiedere a Bucher Vaslin informazioni sul trattamento dei propri dati. Inoltre, questi soggetti hanno il diritto di richiedere la rettifica, la distruzione o la limitazione dei loro dati personali e di opporsi al trattamento dei loro dati personali. Se il trattamento dei dati personali si basa sul consenso, gli interessati possono revocarlo in qualsiasi momento. In alcuni casi, questi soggetti possono avere il diritto di ottenere i dati personali generati durante l’utilizzo dei servizi online in un formato ben strutturato, comune e leggibile da una macchina, che ne consenta il successivo utilizzo e trasferimento. Le richieste in tal senso devono essere presentate alla persona di contatto (cfr. paragrafo 1). Gli interessati non soggetti al GDPR possono godere di diritti identici ai sensi delle leggi vigenti in materia di protezione dei dati. Bucher Vaslin si riserva il diritto di limitare i diritti degli interessati in conformità alla legge applicabile e, ad esempio, di non divulgare informazioni dettagliate o di non cancellare i dati.

Nel caso di una decisione automatizzata da parte di Bucher Vaslin relativa a persone specifiche che possa avere implicazioni legali o comunque incidere in modo significativo su tali persone, l’interessato ha il diritto, in conformità con la legge applicabile, di contattare un responsabile del trattamento di Bucher Vaslin e di richiedere una revisione della decisione o una valutazione preventiva da parte del responsabile del trattamento. In tal caso, l’interessato potrebbe non essere più autorizzato a utilizzare un certo numero di servizi automatizzati. La persona sarà informata in un secondo momento o separatamente in anticipo.

Ogni interessato può inoltre presentare un reclamo all’autorità competente per la protezione dei dati nel paese in questione.

 

8.MODIFICHE ALLA POLITICA DI PROTEZIONE DEI DATI

Bucher Vaslin può modificare la presente Informativa sulla privacy in qualsiasi momento senza preavviso o annuncio. Si applica l’ultima versione disponibile sul SITO.

Se la presente Informativa sulla privacy fa parte di un accordo con i CLIENTI o i PARTNER, Bucher Vaslin può notificare loro aggiornamenti o modifiche tramite e-mail o altri mezzi appropriati. Le modifiche si considerano accettate a meno che non venga presentata un’obiezione entro 30 giorni di calendario dalla notifica. In caso di contestazione, Bucher Vaslin sarà eccezionalmente libera di risolvere il contratto con effetto immediato.

 

II. DISPOSIZIONI SPECIFICHE

 

Le seguenti disposizioni integrano le disposizioni generali di cui alla precedente Sezione I per alcune attività di Bucher Vaslin. In caso di incongruenza, le seguenti disposizioni prevarranno sulle disposizioni generali di cui alla Sezione I.

 

1.NEWSLETTER E BANNER PUBBLICITARI

Bucher Vaslin può inviare a CLIENTI e PARTNER newsletter o altre comunicazioni commerciali relative ai suoi prodotti e servizi. In conformità alle leggi vigenti, Bucher Vaslin si riserva il diritto di farlo senza il previo consenso dei clienti e dei partner commerciali esistenti. Tuttavia, i clienti e i rispettivi partner commerciali possono opporsi in qualsiasi momento all’invio successivo di newsletter o altre comunicazioni commerciali tramite il proprio account sul SITO WEB interessato o tramite il link che compare in ogni messaggio. Tuttavia, la cancellazione da una newsletter non può comportare la cancellazione da altre newsletter.

Quando visitate il SITO WEB possono essere visualizzate pubblicità personalizzate. Ogni banner pubblicitario proposto al CLIENTE si riferisce a prodotti offerti sul SITO WEB che sono già stati consultati dal CLIENTE. La pubblicità viene generata da Bucher Vaslin utilizzando i cookie (cfr. sezione I, paragrafo 6).