The website www.buchervaslin.com is published by Bucher Vaslin S.A., a public limited company with assets of 2 400 000 Euros, registered in the Angers Trade & Corporate Register under number 058 200 189.
Bucher Vaslin S.A.
Rue Gaston Bernier - BP 70028
49290 Chalonnes sur Loire
Tel.: +33 (0)2 41 74 50 50
Fax: +33 (0)2 41 74 50 51
Publishing Manager: Estelle Lefèvre, Bucher Vaslin S.A
12, Rue du Grand Launay
49 000 ANGERS
Registration N°: 477 717 375 00034
Tel.: +33 (0)2 41 34 91 24
2. French law relating to Information technology and personal rights:
Some personal information provided by the user can be collected when clicking on the Bucher Vaslin « contact » button on our website www.buchervaslin.com. Bucher Vaslin is committed to use it only to respond to the user’s requests and for statistical purposes in order to improve our services.
In accordance with the amended French law n° 78-17 of 6 January, 1978 relating to information technology, computer data files and personal rights, the user has the right to access, correct and challenge any data concerning him/her and will be authorized to use it by email to the following email address: firstname.lastname@example.org.
3. Intellectual Property:
Bucher Vaslin S.A. owns all the intellectual property rights or use rights on all and any elements accessible on the website such as software, texts, pictures, sounds, photographs, drawings, models, graphics, trademarks, logos… All and any document archives, texts, works and illustrations set online by the Publisher are submitted to copyright and the right for the protection of the database produced by the Publisher.
It is therefore strictly prohibited to copy, alter, reproduce, distribute, publish or integrate on any support, adapt, transfer or assign, give a licence or sub-licence, give guarantee or transmit in any way all the elements of the website or use reverse engineer or any other method with the intention to get access to the source codes and/or protocols of the website unless expressly authorized by Bucher Vaslin SA.
The violation of any of these above-mentioned restrictions shall constitute a forgery that shall involve the civil and criminal liability of the forger.
4. Information on products:
The objective of Bucher Vaslin website is to provide the users with a rough presentation of their machine ranges. Bucher Vaslin ensures that the information online is accurate and up-to-date and reserves the right to modify it at anytime and without prior notice.
The sole visit on our website shall not determine a purchase order from the user and Bucher Vaslin suggests that any user examines systematically the technical characteristics of our machines through our sales department or distributors, especially if they are decisive in the scope of the user’s business.
As a matter of fact, only the technical specifications issued by simple request to Bucher Vaslin or one of its distributors are meant to be contractual. If a technical characteristic takes determining importance for the user’s business, the latter is liable to inform Bucher Vaslin or its distributors. Any clause to the contrary contained in any sales documents from the purchaser shall be non-invocable unless expressly agreed in writing by the company.
Bucher Vaslin shall not be liable for any damages of any kind resulting from the visit, use, exploitation, interruption or disruption occurring on the website.
6. Applicable law and competent court:
The terms and conditions of the website and the relationship between Bucher Vaslin SA and the user shall be governed by the French laws. Any dispute relating to the use of the website shall be governed by the exclusive jurisdiction of the court of Angers (France).